-
دانلود آهنگ لری - تونه می نویسم - با صدای ایرج رحمان پور
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 16:41
دانلود آهنگ لری - تونه می نویسم - با صدای ایرج رحمان پور همراه با متن ترانه و ترجمه فارسی اشعار دانلــــــود آهنـــگ متن ترانه و ترجمه فارسی اشعار تونه می نویسم، تونه می نویسم، تونه می نویسم تو را می نویسم، تو را می نویسم، تو را می نویسم و ری سَنگ و ری چو، مینّ تنگه دسم، تونه می نویسم بر روی سنگ، بر روی چوب تو را می...
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 13:05
رباعی شماره ۲۸ چون نیست حقیقت و یقین اندر دست نتوان به امید شک همه عمر نشست هان تا ننهیم جام می از کف دست در بی خبری مرد چه هشیار و چه مست رباعی شماره ۲۹ چون نیست ز هر چه هست جز باد بدست چون هست بهرچه هست نقصان و شکست انگار که هرچه هست در عالم نیست پندار که هرچه نیست در عالم هست رباعی شماره ۳۰ خاکی که به زیر پای هر...
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 13:04
رباعی شماره ۲۵ چون بلبل مست راه در بستان یافت روی گل و جام باده را خندان یافت آمد به زبان حال در گوشم گفت دریاب که عمر رفته را نتوان یافت رباعی شماره ۲۶ چون چرخ به کام یک خردمند نگشت خواهی تو فلک هفت شمار خواهی هشت چون باید مرد و آرزوها همه هشت چه مور خورد به گور و چه گرگ به دشت رباعی شماره ۲۷ چون لاله به نوروز قدح...
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 13:04
رباعی شماره ۲۲ ترکیب پیاله‌ای که درهم پیوست بشکستن آن روا نمی دارد مست چندین سر و پای نازنین از سر و دست از مهر که پیوست و به کین که شکست رباعی شماره ۲۳ ترکیب طبایع چو به کام تو دمی است رو شاد بزی اگرچه بر تو ستمی است با اهل خرد باش که اصل تن تو گردی و نسیمی و غباری و دمی است رباعی شماره ۲۴ چون ابر به نوروز رخ لاله...
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 13:03
رباعی شماره ۱۹ بر چهره گل نسیم نوروز خوش است در صحن چمن روی دل افروز خوش است از دی که گذشت هر چه گویی خوش نیست خوش باش و ز دی مگو که امروز خوش است رباعی شماره ۲۰ پیش از من و تو لیل و نهاری بوده است گردنده فلک نیز بکاری بوده است هرجا که قدم نهی تو بر روی زمین آن مردمک چشم نگاری بوده است رباعی شماره ۲۱ تا چند زنم به روی...
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 13:02
رباعی شماره ۱۶ این کوزه که آبخواره مزدوری است از دیده شاهست و دل دستوری است هر کاسه می که بر کف مخموری است از عارض مستی و لب مستوری است رباعی شماره ۱۷ این کهنه رباط را که عالم نام است و آرامگه ابلق صبح و شام است بزمی‌ست که وامانده صد جمشید است قصریست که تکیه‌گاه صد بهرام است رباعی شماره ۱۸ این یک دو سه روز نوبت عمر...
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 13:02
رباعی شماره ۱۳ ای دل چو زمانه می کند غمناکت ناگه برود ز تن روان پاکت بر سبزه نشین و خوش بزی روزی چند زان پیش که سبزه بر دمد از خاکت ر باع ی شماره ۱۴ این بحر وجود آمده بیرون ز نهفت کس نیست که این گوهر تحقیق بسفت هر کس سخنی از سر سودا گفتند زآن روی که هست کس نمی داند گفت رباعی شماره ۱۵ این کوزه چو من عاشق زاری بوده است...
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 13:01
رباعی شماره ۱۰ امروز ترا دسترس فردا نیست و اندیشه فردات بجز سودا نیست ضایع مکن این دم ار دلت شیدا نیست کاین باقی عمر را بها پیدا نیست رباعی شماره ۱۱ ای آمده از عالم روحانی تفت حیران شده در پنج و چهار و شش و هفت می نوش ندانی ز کجا آمده ای خوش باش ندانی به کجا خواهی رفت رباعی شماره ۱۲ ای چرخ فلک خرابی از کینه تست...
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 13:01
رباعی شماره ۷ آن قصر که جمشید در او جام گرفت آهو بچه کرد و روبه آرام گرفت بهرام که گور می گرفتی همه عمر دیدی که چگونه گور بهرام گرفت رباعی شماره ۸ ابر آمد و باز بر سر سبزه گریست بی بادهٔ گلرنگ نمی‌باید زیست این سبزه که امروز تماشاگه ماست تا سبزهٔ خاک ما تماشاگه کیست رباعی شماره ۹ اکنون که گل سعادتت پربار است دست تو ز...
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 13:00
رباعی شماره ۶ ماییم و می و مطرب و این کنج خراب جان و دل و جام و جامه پر درد شراب فارغ ز امید رحمت و بیم عذاب آزاد ز خاک و باد و از آتش و آب حکیم عمر خیام
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 13:00
رباعی شماره ۵ هر چند که رنگ و بوی زیباست مرا چون لاله رخ و چو سرو بالاست مرا معلوم نشد که در طربخانه خاک نقاش ازل بهر چه آراست مرا حکیم عمر خیام
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 12:59
رباعی شماره ۴ گر می نخوری طعنه مزن مستان را بنیاد مکن تو حیله و دستان را تو غره بدان مشو که می می نخوری صد لقمه خوری که می غلامست آن را حکیم عمر خیام
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 12:59
رباعی شماره ۳ قرآن که مهین کلام خوانند آن را گه گاه نه بر دوام خوانند آن را بر گرد پیاله آیتی هست مقیم کاندر همه جا مدام خوانند آن را حکیم عمر خیام
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 12:58
رباعی شماره ۲ چون عهده نمی‌شود کسی فردا را حالی خوش دار این دل پر سودا را می نوش به ماهتاب ای ماه که ماه بسیار بتابد و نیابد ما را حکیم عمر خیام
-
رباعیات خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 12:57
رباعی شماره ۱ برخیز و بیا بتاب برای دل ما حل کن به جمال خویشتن مشکل ما یک کوزه شراب تا بهم نوش کنیم زان پیش که کوزه ها کنند از گل ما حکیم عمر خیام
-
حکیم عمر خیام
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 12:57
حکیم عمر خیام حکیم ابوالفتح عمربن ابراهیم الخیامی مشهور به «خیام» فیلسوف و ریاضیدان و منجم و شاعر ایرانی در سال ۴۳۹ هجری قمری در نیشابور زاده شد. وی در ترتیب رصد ملکشاهی و اصلاح تقویم جلالی همکاری داشت. خیام اشعاری به زبان پارسی و تازی و کتاب هایی نیز به هر دو زبان دارد. از آثار او در ریاضی و جبر و مقابله رساله فی شرح...
-
مجموعه دو بیتی های باباطاهر عریان سری نهم
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 12:56
دوبیتی شماره ۴۱ مرا نه سر نه سامان آفریدند پریشانم پریشان آفریدند پریشان خاطران رفتند در خاک مرا از خاک ایشان آفریدند دوبیتی شماره ۴۲ خوشا آنانکه سودای ته دیرند که سر پیوسته در پای ته دیرند به دل دیرم تمنای کسانی که اندر دل تمنای ته دیرند دوبیتی شماره ۴۳ چو آن نخلم که بارش خورده باشند چو آن ویران که گنجش برده باشند چو...
-
مجموعه دو بیتی های باباطاهر عریان سری هشتم
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 12:55
دوبیتی شماره ۳۶ دگر شو شد که مو جانم بسوزد گریبان تا بدامانم بسوزد برای کفر زلفت ای پریرخ همی ترسم که ایمانم بسوزد دوبیتی شماره ۳۷ هر آنکس عاشق است از جان نترسد یقین از بند و از زندان نترسد دل عاشق بود گرگ گرسنه که گرگ از هی هی چوپان نترسد دوبیتی شماره ۳۸ بلا رمزی ز بالای ته باشد جنون سری ز سودای ته باشد بصورت آفرینم...
-
مجموعه دو بیتی های باباطاهر عریان سری هفتم
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 12:54
دوبیتی شماره ۳۱ غریبی بس مرا دلگیر دارد فلک بر گردنم زنجیر دارد فلک از گردنم زنجیر بردار که غربت خاک دامنگیر دارد دوبیتی شماره ۳۲ خور از خورشید رویت شرم دارد مه نو زابرویت آزرم دارد بشهر و کوه و صحرا هر که بینی زبان دل بذکرت گرم دارد دوبیتی شماره ۳۳ غم عشقت بیابان پرورم کرد فراقت مرغ بی بال و پرم کرد بمو واجی صبوری کن...
-
مجموعه دو بیتی های باباطاهر عریان سری ششم
سه‌شنبه 22 شهریور 1390 12:53
دوبیتی شماره ۲۶ دلم بی وصل ته شادی مبیناد ز درد و محنت آزادی مبیناد خراب آباد دل بی مقدم تو الهی هرگز آبادی مبیناد دوبیتی شماره ۲۷ بی ته یارب به بستان گل مرویاد وگر روید کسش هرگز مبویاد بی ته هر گل به خنده لب گشاید رخش از خون دل هرگز مشویاد دوبیتی شماره ۲۸ یکی درد و یکی درمون پسندد یکی وصل و یکی هجرون پسندد من از...